* Required: A little Japanese.

- Over 60 thousand downloads worldwide!

"Sumo Roll" is a casual sumo game app with simple operation based on physics.

Long, long time ago...,

In the far east country Zipang, There was a fighting sport called SUMO...

Enjoy Japanese style! Doskoi! Doskoi!

/// Game introduction ////

Let's aim to the Yokozuna! with somewhat strange movement wrestlers!

Even if it becomes pinch, aim for reversal by charge!

If you can not win, raise the level and challenge again!

You can also play with friends and family in the versus mode.

Let's listen first what "Frog Oyakata" says.

Look closely at the movement of the opponent!

Unnecessarily tapping become you will stun.

But If you do not operate, a cushion is thrown from the audience ;)

/// Rules ///

[Win]

1. Push the opponent out of the ring.

2. Make the opponent touch the ground.

『体』= Life Power

『魂』= Stamina Power

『雷』= Sumo jutsu Power

*『雷』If you accumulate this, power up (with time limit).

Sumo Roulette

-『魂』Bonus

-『雷』Bonus

/// Operation ///

Various action with two buttons.

- "Left Button": Sumo Push = Body Attack / Wrestle

- "Right Button": Sumo Chop = Hand Attack

- "Simultaneous press": Sumo Step = Dodge / Body throw

- "Long press": Sumo Charge =『雷』fast charge

*if you can "Sumo Step", game will be exciting.

/// Growing ///

Only 4 elements.

『心』= Defense power

『技』= Attack power

『体』= Life power

『雷』= Sumo jutsu

/// Character collection ///

Sumo wrestlers can get 15 or more.

If you clear the conditions you can get a strong character!

/// Versus mode. ///

Let's play with friends and family.

1player on the left side and 2player on the right side.

/// Sound ///

- taron

- Wingless Seraph

- 効果音ラボ

Have a nice Sumo Soul!

Enjoy Japanese style!

Doskoi! Doskoi!

[Official Twitter]

http://twitter.com/SumoRoll_game

*This game is a fiction of Japan's traditional "sumo" which is sports and martial arts. It has nothing to do with real people or groups.

* Obrigatório: um pouco de japonês.

- Mais de 60 mil downloads em todo o mundo!

"Sumo Roll" é um aplicativo de jogo de sumo casual com operação simples com base na física.

Muito muito tempo atrás...,

No extremo leste do país Zipang, houve um esporte de luta chamado SUMO ...

Aproveite o estilo japonês! Doskoi! Doskoi!

/// Introdução ao jogo ////

Vamos apontar para o Yokozuna! com lutadores de movimento um tanto estranhos!

Até mesmo se fica beliscado, aponte para a reversão por uma carga!

SBlackJack e você não pode vencer, aumente o nível e desafie novamente!

Você também pode jogar com amigos e familiares no modo versus.

Vamos ouvir primeiro o que "Frog Oyakata" diz.

Olhe atentamente para o movimento do adversário!

Desnecessariamente tocando se você vai atordoar.

Mas se você não operar, uma almofada é jogada da platéia;)

/// Regras ///

[Ganhar]

1. Empurre o adversário para fora do ringue.

2. Faça o adversário tocar o chão.

Life 体 』= poder da vida

St 魂 』= poder de resistência

Sum 雷 』= Sumo jutsu Poder

* 『雷』 Se você acumular isso, ligue (com limite de tempo).

Sumo Roulette

- 『魂』 Bonus

- 『雷』 Bonus

/// Operação ///

Ação variada com dois botões.

- "Botão Esquerdo": Sumo Push = Body Attack / Wrestle

- "Botão Direito": Sumo Chop = Ataque de Mão

- "Simultaneous press": Sumo Step = Dodge / Body throw

- "Pressão longa": carga sumária = 』雷』 carga rápida

* Se você puder "Sumo Step", o jogo será emocionante.

/// Crescendo ///

 Apenas 4 elementos.

Defense 心 』= poder de defesa

Att 技 』= poder de ataque

Life 体 』= poder da vida

』雷』 = Sumo jutsu

/// Coleção de personagens ///

Os lutadores de sumô podem ganhar 15 ou mais.

Se você limpar as condições, você pode ter um caráter forte!

/// Versus mode. ///

Vamos brincar com amigos e familiares.

1 jogador no lado esquerdo e 2 jogadores no lado direito.

/// Som ///

- taron

- Serafim sem asas

- 効果 音 ラ ボ

Tenha um bom Sumo Soul!

Aproveite o estilo japonês!

Doskoi! Doskoi!

[Twitter oficial]

http://twitter.com/SumoRoll_game

* Este jogo é uma ficção do tradicional "sumo" do Japão, que é esportes e artes marciais. Não tem nada a ver com pessoas ou grupos reais.

* Required: A little Japanese.

- Over 60 thousand downloads worldwide!

"Sumo Roll" is a casual sumo game app with simple operation based on physics.

Long, long time ago...,

In the far east country Zipang, There was a fighting sport called SUMO...

Enjoy Japanese style! Doskoi! Doskoi!

/// Game introduction ////

Let's aim to the Yokozuna! with somewhat strange movement wrestlers!

Even if it becomes pinch, aim for reversal by charge!

If you can not win, raise the level and challenge again!

You can also play with friends and family in the versus mode.

Let's listen first what "Frog Oyakata" says.

Look closely at the movement of the opponent!

Unnecessarily tapping become you will stun.

But If you do not operate, a cushion is thrown from the audience ;)

/// Rules ///

[Win]

1. Push the opponent out of the ring.

2. Make the opponent touch the ground.

『体』= Life Power

『魂』= Stamina Power

『雷』= Sumo jutsu Power

*『雷』If you accumulate this, power up (with time limit).

Sumo Roulette

-『魂』Bonus

-『雷』Bonus

/// Operation ///

Various action with two buttons.

- "Left Button": Sumo Push = Body Attack / Wrestle

- "Right Button": Sumo Chop = Hand Attack

- "Simultaneous press": Sumo Step = Dodge / Body throw

- "Long press": Sumo Charge =『雷』fast charge

*if you can "Sumo Step", game will be exciting.

/// Growing ///

Only 4 elements.

『心』= Defense power

『技』= Attack power

『体』= Life power

『雷』= Sumo jutsu

/// Character collection ///

Sumo wrestlers can get 15 or more.

If you clear the conditions you can get a strong character!

/// Versus mode. ///

Let's play with friends and family.

1player on the left side and 2player on the right side.

/// Sound ///

- taron

- Wingless Seraph

- 効果音ラボ

Have a nice Sumo Soul!

Enjoy Japanese style!

Doskoi! Doskoi!

[Official Twitter]

http://twitter.com/SumoRoll_game

*This game is a fiction of Japan's traditional "sumo" which is sports and martial arts. It has nothing to do with real people or groups.